FANDOM


Esta transcripción está incompleta. Puedes ayudar a la Wikia Miraculous Ladybug si la expandes.
Plagg Nasca Icon Square Esta es la transcripción del doblaje español del episodio "Volpina".
Puedes editar y añadir cosas, siempre y cuando venga directamente del episodio.
⟵ "Antibug" "El Coleccionista" ⟶



Escena: Mansión Agreste. Adrián baja las escaleras y ve a su padre hablando por teléfono.

Gabriel: Sí, estoy ocupado, estaba haciendo algo muy importante, ¿qué quieres? ¿Qué? Es inaceptable, ¡ese vestido no combina bien! Sólo teníais que seguir el patrón, imbéciles. ¿Qué hago ahora? Es dentro de tres días, no, no, no, él no es un inútil. Ya va Nathalie, te dará algunos nombres. (Adrián se esconde, y luego ingresa a la habitación)
Adrián: Guarda cosas detras del cuadro de mamá.
Plagg: Uh, me encanta los secretos (Adrián se acerca al cuadro, y lo abre) Oh sí, adelante.
Adrián: No puedo, no le gustaría que mirara sus cosas. Además, no sé el código y mi clase de esgrima va empezar.
Plagg: Eres un aguafiestas (entra al cuadro)
Adrián: Plagg, no.
Plagg: Veamos que tenemos aquí (Adrián abre la caja fuerte) un libro sobre el Tíbet, un folleto de hotel, basura vieja, ¿dónde está lo bueno? He visto este libro en algún sitio, pero tengo hambre, ¡quiero camembert!
Adrián: ¿Por qué mi padre tiene esto guardado ahí? Ah, ¡Lepidóptero! ¿Qué hace él en un libro viejo de superhéroes?
Plagg: ¡Queso! ¿Me has oído? (Adrián cierra el libro)
Nathalie: Adrián, vas a llegar tarde.
Adrián: Ah, no lo encontraba, que tonto. (ríe nerviosamente)


Escena: Colegio Françoise Dupont. Alya y Marinette suben las escaleras principales.

Rose: (Hablando con Juleka) ¿Sabias que Lila conoce al Príncipe Ali? Incluso viajo con él en su jet privado.
Chloé: ¿Por qué ha escrito Jagged Stone una canción a Lila y no sobre mí?
Nino: Lila conoce a todos los directores. Me prometió hablarle de mí a Steven Spilber.
Marinette: ¿Lila?
Alya: Si, acaba de llegar. Le hice una entrevista exclusiva para el Ladyblog. Ladybug salvo su vida una vez mira. (Le muestra el vídeo a Marinette)
Lila: (En el vídeo) (Disimula una risa)
Marinette: Quien es esa? Y que hace con el amor de mi Lila?
Alya: La Vida de Lila es increible y ahora esta aqui es alucinante.
Marinette: ¿Qué? ¡No digas eso! Es horrible, y si (Empieza a imaginar) Adrián se enamora de ella y nunca he oido un jet privado. Me han escrito una canción sobre mi. Y no conozco a nadie en Hollywood, Adrián se olvidará de mi.
(En el segundo piso, Lila coge de la mano a Adrián y se lo lleva a la biblioteca)
Marinette: ¿Adonde van? ¡Alya, hay que detenerlos! (Agarra el brazo de Alya y la sacude)
Alya: Tranquilizate, Marinette. (Se aleja de Marinette) Mi ladyblog esta a tope desde el entrevista de Lila.
Marinette: ¿Que os pasa? ¿Es que Lila nos ha hipnotizado a todos, o algo asi?
Tikki: (Abre la bolsa de Marinette y asoma su cabeza) No estareis un poco celosa, ¿verdad?
Marinette: ¿Yo? ¿Celosa? Jo, ni hablar.

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.