FANDOM



La tarjeta de San Valentín de Marinette es una tarjeta escrita por Marinette para Adrien.

Apariencia

La tarjeta de San Valentín es una tarjeta en forma de corazón de color rosa, con las letras escritas en rojo.

Contenido

Latinoamérica

"Tu cabello brilla como el sol,
Tus ojos son verdes de buena suerte,
Te veo y pregunto,
¿Cuáles son tus deseos íntimos en tus sueños?.

Sí, tu novia yo seré,
Y nuestro amor será real,
Juntos por toda la eternidad,
Mi corazón es tuyo."

España

"Tu pelo es como el sol,
Tus ojos verde esperanza,
Qué habrás soñado amor,
Me pregunto sin tardanza.

De la mano pasearemos
En un San Valentín
Y el amor afirmaremos
Los dos en un sentir."

Francés

"Tes cheveux sont dorés,
Tes yeux verts irisé
Quand je te regarde,
J'aimerais partager tes rêves et tes pensées.

Oui, je veux être ta valentine,
Ensemble nous seront bien,
Je t'aimerais pour toujours,
Mon cœur t’appartient."

Traducción

"Tus cabellos son dorados,
Tus ojos verdes iridiscentes,
Cuando yo te miro,
Me encantaría compartir tus sueños y pensamientos.

Sí, quiero ser tu Valentín,
Juntos estaremos bien,
Yo te amaré para siempre,
Mi corazón te pertenece."

Inglés

"Your hair shines like the sun,
Your eyes are gorgeous green,
I look at you and wonder
Your innermost thoughts and dreams.

Yes, your Valentine I will be,
Our love will be so true,
Together for eternity,
My heart belongs to you."

Traducción

"Tu pelo brilla como el sol,
Tus ojos verdes son hermosos,
Te miro y pregunto
Tus pensamientos y sueños más íntimos.

Sí, tu Valentín yo seré,
Nuestro amor será tan cierto,
Juntos por la eternidad,
Mi corazón te pertenece."

Apariciones

Curiosidades

  • En la versión francesa hay un error entre el contenido escrito en la tarjeta en francés y lo que Adrien lee.
    • El contenido escrito es una traducción del doblaje en inglés.
  • Esta tarjeta fue escrita por Marinette como una respuesta al Poema de amor de Adrien.
    • Marinette responde al poema de Adrien porque Tikki está segura de que el poema iba dedicado a Marinette, aunque en realidad iba dedicado a Ladybug.
  • Marinette olvidó firmar la tarjeta, en su lugar, una mariquita se posa sobre ella.
  • Plagg sonríe cuando Adrien comienza a leer la tarjeta.
  • Alya le da la tarjeta a Marinette para que escriba la carta para Adrien.

Galería

Haz click aquí para ir a la galería de Tarjeta de San Valentín de Marinette.
Haz click aquí para ver la galería.

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en FANDOM

Wiki al azar