FANDOM


Esta transcripción está incompleta. Puedes ayudar a la Wikia Miraculous Ladybug si la expandes.
Plagg Nasca Icon Square Esta es la transcripción del doblaje español del episodio "Simón Dice".
Puedes editar y añadir cosas, siempre y cuando venga directamente del episodio.
⟵ "La Marionetista" "Reflekta" ⟶



Escena: Estudio de TVi, Alec presenta el programa "El Desafío".

Alec: ¡Bienvenidos de nuevo a su programa favorito "El Desafío"! Un aplauso para el nuevo concursante... ¡Nino!
Nino: (Sube al escenario)
Alec: Hola, Nino, eres estudiante y DJ, es increíble, mira la mesa que tenemos para ti.


Escena: Casa de los Dupain-Cheng. "El Desafío" continua mientras los padres de Marinette hablan con ella.

Marinette: ¿Castigada? ¿Por qué?
Tom: ¿Te refresco la memoria, Marinette? Este lunes, no fuiste al gimnasio.
Marinette: (Sonríe recuerda que salvó un avión como Ladybug) Estaba en la biblioteca.
Tom: Y este viernes, ausente en la biblioteca.
Marinette: (Recuerda que salvó a un gato como Ladybug) Estaba en el gimnasio.
Tom: Nunca estás donde debes, Marinette, la única forma de seguir de la pista es dejándote aquí, castigada.
Marinette: Pero me han invitado, Nino es mi amigo, cuenta conmigo.


Escena: Estudio de TVi, "El Desafío" continua.

Alec: Bien, el desafío que hemos elegido para ti es... Conseguir que el alcalde de París, André Bourgeois, ¡baile! Gracias por aceptar el reto, señor. Dígame, ¿qué opciones tiene Nino?
André: Cero, no me gusta bailar, la última vez que yo baile, Madonna aún estaba en la guardería.


Escena:Casa Dupain-Cheng.

Tom: Sé que Nino es tu amigo, pero hasta que no se acaben tus inexcusables ausencias, permanecerás castigada.
Marinette: Genial. (Se va a su habitación)
Tikki: No les culpes, ¿cómo van a saber que has faltado a clase para salvar el mundo?
Marinette: Así que estar castigada entra en el lote de ser superheroína secreta. No es muy justo.

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.