FANDOM


Transcripción Completa:
Esta transcripción está completa. Por favor, no la edites.
Plagg Nasca Icon Square Esta es la transcripción del doblaje latino del episodio "Rogercop".
Puedes editar y añadir diálogo, siempre y cuando venga directamente del episodio.
⟵ "Demoilustrador" "Horrificadora" ⟶


Tema Musical ]

Escena: Casa Dupain-Cheng. Sabine prepara a Tom para su presentación en el colegio.

Marinette: ¿Listo papá?
Tom: Tanto como puedo estarlo. (Tom y Marinette salen de la casa).
Sabine: ¡Feliz día de profesiones mis amores!


Escena: Colegio Françoise Dupont, Tom comienza a presentar su trabajo.

Tom: Mi día comienza a las cuatro de la mañana todos los días por que la pastelería se abre a las siete. Creerían que la vida de un pastelero es pura rutina: hacer los mismos postres, rollos, pasteles. Pero en realidad es diferente cada día.
Marinette: (se ríe)
Tom: Un día alguien puede ordenar un pastel con la forma de la Torre Eiffel.
Mensaje de voz de Gabriel: Está llamando al correo de voz de Gabriel Agreste, deje su mensaje.
Adrien: Hola padre, soy yo...Es el día de profesiones de padres en la escuela esperaba que podrías venir, llámame.
Plagg: ¿Estás bien?.
Adrien: Si, da igual, esto no es nuevo. (Entra al salón de clases con aplausos de la presentación de Tom).
Tom: Marinette pasará y les convidará algunos cuernos horneados esta mañana.
Caline: Gracias Señor Dupain. Conozcamos a la mamá de Alya quién es jefa de cocina en el Hotel Le Grand Paris propiedad de nuestro alcalde el señor Bourgeois.
Chloé: (abre una caja dónde se encuentra su pulsera)
Sabrina: ¡Es hermoso! (Chloé le quita la pulsera de las manos)
Chloé: Mirar no tocar.
André: ¡Guarda eso!, podría caer en las manos equivocadas. (Marinette le entrega un cuerno a Sabrina)
Chloé: Me pregunto cuántos cuernos tendría que vender tú padre para comprarte uno de estos. ¡Qué estoy diciendo!, tendría que vender todo la tienda.
Marinette: Bueno, si eres tan rica obvio no necesitas cuernos gratis.
Chloé: Agh, tiene celos. (Guarda su pulsera en su bolso).
Plagg: (asombro) ¡Es queso Camembert! (se introduce al bolso de Chloé y abre la caja) ¡Ah, uh! Eso no es Camembert pero brilla mucho y me gusta mucho el brillo.
Marlena: Lamentablemente no traje platillos para darles pero tal vez el señor alcalde los invite a todos al hotel y los lleve almorzar. (Roger aplaude con ganas mientras Plagg en el bolso de Chloé juega con la pulsera la lanza, el bolso se cae y Marinette se tropieza).
Marinette: ¡Ah! (risas)
Chloé: ¡Dios! ¿Acaso no hay un día en el que no te tropieces con algo?
Marinette: (gruñidos y se levanta)
Caline: El siguiente en la lista es el padre de Sabrina un policía. el oficial Roger. (aplausos)
Roger: He sido oficial de policía durante quince años y creo firmemente que cada ciudadano es inocente hasta que se demuestre lo contrario.
Chloé: ¡Ah! Mi brazalete, ¡desapareció! Lo tenía hace un segundo. (habla a Marinette) Tú ¡Tú lo robaste!.
Marinette: ¿¡Qué!? ¿De qué estás hablando?
Chloé: Tú te tropezaste a propósito con mi bolso para poder robarte mi brazalete, ¡Señor justicia arréstela!
Tom: ¡Mi hija no es una ladrona!
Roger: (hace sonar su silbato) Aguarde un minuto señorita Bourgeois, no se puede acusar sin pruebas. Ahora guarden la calma, por favor, tal vez usted guardó en otro lado su brazalete.
Chloé: ¿Me llama a mí mentirosa? ¡Papi!
André: ¡Roger, exijo que revises a esta niña!
Chloé: ¡Ja!
Caline: Por favor, ¡silencio todos!
André: ¿Tengo qué recordarte que como alcalde de la ciudad yo soy tu superior?
Roger: Pero señor es contra la ley. ¡No puedo hacer eso!.
André Entonces, ¡dejas de ser oficial de policía!.
Roger: Alcalde, no habla enserio. ¿Por un brazalete perdido?
André: Estamos hablando del brazalete de mi hija. ¡Eres un incompetente y estás despedido! ¡Fuera!
Chloé: Ah, bien, llamemos a Ladybug. Estoy segura de qué ella lo resolvería.


Escena: Guarida de Hawk Moth. Se abre su ventana.

Hawk Moth: Las relaciones entre padres e hijos son muy complicadas, y también son un terreno fértil para el estrés. Cuando ya no existen ley y orden, solo reina el caos. (convierte a una mariposa en un akuma) Vuelva mi pequeño y malvado akuma, ¡y toma el control de ese policía! (El akuma vuela sobre París).


Escena: En el Auto de Policía.

Roger: (va caminando por la calle, se sube a su auto y suspira) Espera que viole la ley. ¡Eso es inadmisible!. (El akuma infecta su silbato)
Hawk Moth: Rogercop, soy Hawk Moth. Esta ciudad necesita un implacable protector de la ley, y ahí es donde entras tú.
Roger: Si señor. (se transforma en Rogercop).
Hawk Moth: Ladybug y Cat Noir deben ser destruidos si quieres alcanzar la última retribución. Me vas a traer los Miraculous de Ladybug y Cat Noir. ¿Estamos de acuerdo?
Rogercop: Afirmativo. Cat Noir y Ladybug estarán indefensos ante mi. Y la justicia prevalecerá en las calles de París.


Escena: Colegio Françoise Dupont

Tom: ¡No se atreva a acercarse a mi hija ni a su mochila!
André: ¿Usted sabe quién soy?
Caline: ¡Por favor caballeros! Estamos en una escuela, ¡piensen en los niños!. Seguramente el brazalete está aquí por algún lado.
Marinette: Probablemente salió rodando de su bolsa o no sé.
Alya: Si yo fuera su brazalete, también trataría de alejarme lo más posible de esa loca.
Marinette: (se ríe) ¡Oigan! Nino ha estado grabando todo este tiempo, ¡podremos ver lo que realmente pasó!


Escena: Video de Nino

Tom: Marinette pasará y les convidará unos cuernos horneados–(el vídeo es adelantado hasta llegar a la escena dónde Sabrina tiene el brazalete).
Marinette: Bueno, ¡Ahí está! Sabrina tenía el brazalete de Chloé.
Sabrina: Sí, pero se lo devolví de inmediato.
Marinette: Chloé, que tal si echas un vistazo en la bolsa de tú amiga.
Sabrina: ¿Estás diciendo que soy la ladrona?
Marinette: No, Chloé es la que llama a la gente ladrona sin tener pruebas. Yo solamente me baso en el video. (Sabrina gruñe, se voltea bruscamente y le bota unas hojas a Nathaniel)
Nathaniel: (Recoge sus hoja cuándo comienza a mirar todo su alrededor asustado) Sí, yo hice un dibujo del brazalete pero no hice nada más.


Escena: En el centro de la ciudad. La Srta. Mendeleiev arroja un papel al suelo en frente de Roger. Roger lo levanta, lo mira, y aparece frente de ella

Srta. Mendeleiev: ¿Ah?
Rogercop: Está arrestada.
Mendeleiev: ¿Qué? ¿Bajo qué cargo?
Rogercop: Arrojó basura en la vía pública, cruzó sin cuidado y con la luz roja.
Mendeleiev: Bueno, suponga que si lo hice. Pero no es razón para arrestarme. ¿Quién es usted de todos modos? No parece ser policía. (pasa al lado de Rogercop y él le dispara esposas virtuales de su brazo derecho)
Rogercop: La sentenció a recoger la basura (hace sonar su silbato).
Mendeleiev: (está siendo dirigida por Rogercop a recoger y a botar basura sin cesar) ¡Ah!
Rogercop: Siguiente misión hacer justicia con el alcalde Bourgeois.


Escena: Colegio Françoise Dupont

André: Dame el video, lo haré analizar por profesionales.
Nino: Claro que no señor, es mi cámara.
André: ¿Con quién cree que estas tratando? (Plagg intenta sacar el brazalete de su cabeza) Soy el alcalde de esta ciudad ¿Dónde está el director? ¡Quiero ver al director! (Adrien sale por atrás).
Adrien (Sale, cierra la puerta y suspira)
Plagg: No te molestaré con la historia. Es larga, aburrida.
Adrien: Claro que si me explicarás y rápido. ¿Qué no sabes que tenemos un gran problema aquí?
Plagg: Si por gran te refieres a mis abdominales duros ¡Gracias por notarlo!.
Adrien: (da un salto y se dirige al balcón) ¡Y ahora tenemos un problema más grande!
Fred: ¡Oiga, no puede entrar aquí!
Rogercop: Puedo ir donde yo quiera, cuando yo quiera. Yo soy la ley.
Fred: Pues, la autoridad aquí soy yo.
Rogercop: Es culpable de obstruir a la justicia (le dispara esposas virtuales al conserje) Lo sentenció a correr (hace sonar su silbato)
Fred: (comienza a correr en la cancha) Ah, ¿¡Qué!? ¡No puedo detenerme! ¡Auxilio!
Adrien: ¿Cómo que no puedo transformarme?.
Plagg: Si te transformarás el brazalete sería absorbido conmigo y dañaría tus poderes
Adrien: Ahhh.
Hawk Moth: ¡Ja,ja,ja! No tardará mucho antes que Ladybug y Cat Noir aparezcan para enfrentar su destino.
Marinette: Ves Chloé, yo tropecé sobre la bolsa, pero Sabrina tenía el brazalete, Nathaniel lo dibujó y, todos somos sospechosos.
Nathaniel: Oye, ¿qué quieres decir con eso? ¡Yo no tengo el brazalete!
Marinette: ¡Y yo tampoco! Pero cuando se trata de eso, Chloé podría acusar a cualquiera, y a todos.
Chloé: Bien, como eres sospechosa no tendrás problema en dejarme revisar tu mochila.
Marinette: ¡De acuerdo!, siempre y cuando revises la de todos los demás.
Nathaniel: ¡Nadie revisa mi mochila!
Tom: Marinette deja que los adultos manejen esto.
Marinette: ¡Papá! Me llamo ladrona. Solo me estoy defendiendo.
Tom: Y estás acusando a todos tus amigos como Chloé lo hace contigo.
Sabrina: ¡Soy la mejor amiga de Chloé! Yo jamás le robaría.
Max: ¿En dónde está Adrien?. El estuvo al menos cuatros segundos y medio de este video.
Kim: Y desde entonces no lo hemos visto.
Marinette: Ay, Adrien no. Por que, ¿por qué él quería robarse un brazalete? Si hay alguien culpable, es uno de nosotros.
Nathaniel: ¿¡Qué!? ¿Nos estas acusando?
Kim: ¡Quiero a un abogado!
Tom Marinette, deja de hablar.
Max:¡Deberíamos revisar a los padres también!
Rogercop: ¿Dónde está el alcalde?
Sabrina: ¡¿Papá?!
Marinette: ¿Es su papá? (retrocediendo atrás de Rogercop, logra salir de la sala de clases.)
Caline: Hola, ¿Puedo ayudarle?.
Rogercop: ¿Dónde está el alcalde?
Caline: Creo que ya se fue señor.
Rogercop: ¿Está mintiendo?
Caline: ¡A sí! Digo, no.
Rogercop: Si nadie habla. Los pondré a todos bajo arresto. ¿Dónde está tu padre?
Chloé: ¡Yo no lo sé!


Escena: Oficina del director

André: ¡Señor director! ¡Exijo que averigüe quién robó el brazalete de mi hija! ¡Ya que es una pieza de joyería muy valiosa y alguien se la llevó!
Marinette: (se esconde detrás de una pared) Solo estaba tratando de defenderme. Pero papá tiene razón, terminé acusando a todos en el proceso, la verdad Tikki no creo que ninguno de nosotros lo tomara.
Tikki ¡Se qué vas a encontrar una solución!
Marinette: Sí, pero ahora debo transformarme.

[ Escena de Transformación ]

Marinette: Tikki, ¡motas! ¡Si!

(Marinette se transforma en Ladybug)

Escena: Casilleros

Adrien: (intenta retirar el brazalete de la cabeza de Plagg y termina cayéndose)
Plagg: ¡Ay! Creí que era una caja de Camembert. Todos cometemos errores.
Adrien: (lo garra entre sus manos) Tú siempre piensas con el estómago. ¡Espera! (saca queso Camembert, lo condimenta con pimienta y lo pone frente Plagg lo cuál le hace estornudar y así liberarse)
Plagg: ¡Achuu!
Adrien: ¡Salud!

[ Escena de Transformación ]

Adrien: Plaga, ¡Las garras!

(Adrien se transforma en Cat Noir)


Escena:Oficina del director

André: ¡Le advierto! Si no encuentra el brazalete de mi hija para esta tarde, retiraré los fondos para la escuela. ¿Entendió?
Sr. Damocles ¡Pero señor! ¿Cómo se supone que voy a...? (es interrumpido por Rogercop que deriva la puerta)
André: ¿Qué nadie te enseñó que debes tocar antes de entrar?
Rogercop: La justicia no necesita invitación. Alcalde, está bajo arresto por abuso de autoridad.
André: ¡Miren quién habla!
Rogercop: (apunto de disparar llega Ladybug con su Yo-yo e impide el disparo) ¡Ladybug! París y tiene otro defensor de la justicia, tus servicios ya no son requeridos (Dispara mientras Ladybug da vueltas)
Ladybug: No puedo permitir que acuse a todos por cualquier error.
Rogercop: (Dispara muchas veces hasta que alguna esposa caiga en Ladybug. Luego, localiza al conserje)
Ladybug: (suspira)
Chloé: (abre la puerta del salón de clases) Señor Rogercop, ¡Quiero su ayuda!
Rogercop: (Localiza al alcalde y va tras él)
Chloé: ¿Eh? ¡Oiga, venga aquí! (Ladybug lo espera en la puerta y lanza su yo-yo. Amarra su brazo y al ser tan fuerte la lleva arrastrando. Cat Noir salta sobre su brazo impidiendo el ataque para que el alcalde puede huir)
Rogercop: (instala un GPS en su vehículo) Estás obstruyendo la justicia, Cat Noir. ¡Vas a pagar por esto!
Cat noir: Puede agregar daño corporal a los cargos (Rogercop se pone a disparar a Cat Noir y lo tira a la basura)
Ladybug: ¡Escuche!, usted es el papá de Sabrina y un buen policía. No deje que la persona mala que le dio estos poderes lo convierta en un policía malo.
Hawk Moth: No escuches a esa mentirosa ¡Quítale su Miraculous! Sus poderes me pertenecen.
Rogercop: La justicia debe prevalecer en las calles de París (se pone a disparar y lanza a Ladybug dentro de la escuela)
Ladybug: ¡Ahhhh!
Rogercop: El alcalde debe pagar por haber despedido a su mejor oficial de policía.
Chloé: ¡Señor Rogercop! ¡Tengo un problema serio! Peor las punta abiertas del cabello.
Rogercop: Ven conmigo y hablaremos de eso.
Chloé: Ok.
Cat Noir: (frotándose la cabeza) Oh, ¡Chloé no!


Escena: En el automóvil volador de Rogercop. Rogercop va manejando y en su visor ve a Cat Noir e intenta bajarlo. En eso llega Ladybug con su Yo-yo.

Ladybug: Me extrañaste, ¿verdad? (el auto se pone a dar vueltas)
Chloé: Yo sé que la chica Marinette es la que se robo mi brazalete. ¡Debe ser arrestada!
Rogercop: (vuelve Ladybug y Cat Noir arriba y hace una frenada lo cuál hace saltar a Cat Noir y Ladybug lo atrapa, luego deja el automóvil en piloto automático)
Chloé: Holaaa... ¿Me está escuchando?
Rogercop: (Baja del auto y se sube dónde estaba Ladybug y Cat Noir)
Cat noir: Gracias por el laso, dama. (hace una breve reverencia)
Chloé: ¡Oiga! ¿A dónde va? ¿Quién conducirá este auto?
Cat noir: ¿Ya le agradecí por el paseo? (saca su vara y junto a Ladybug intentan derrotarlo) (el auto se pone a girar Ladybug y Cat noir se ponen a correr para evitar caerse) ¿Dónde conseguiste esos zapatos? Me serviría mucho un par de ellos.
Rogercop: (estira uno de sus brazos y hace que Ladybug se caiga)
Ladybug: ¡Ahhh! ¡Sujétame!
Cat Noir: (no logra atraparla) ¡No! ¡Ladybug! (siendo atrapado por Rogercop da patadas para soltarse) ¿Qué hiciste?
Hawh Moth: ¡Quítale el Miraculous! ¡Su anillo!
Rogercop: (agarra de una mano a Cat Noir, mientra él con un movimientos de piernas llega a su vara la lanza al motor y logra liberarse)
Cat Noir: (cayendo del auto) ¡Ahhh! ¡Tengo que nadar! ¡Uh! (pensando que iba a caer Ladybug lo agarra con su yo-yo de un pierna y hace un movimiento de palanca con el poste) Hola, hola. Estoy de cabeza cada vez que te veo mi Lady. (Cat Noir intenta besar a Ladybug pero termina cayendo) ¡Auuu!
Ladybug: De nada, (le ofrece la mano para levantarlo) Me debes una.
Cat Noir: Claro que sí, pero me llevo el credito por eso.
GPS: Limusina del alcalde localizada. (Rogercop se dirigen hacia él)
Ladybug: (saltando entre los fierros de la Torre Eeifel con Cat noir) No tiene caso perseguirlo de cualquier forma. Ahora afuera de nuestro alcance.
Cat Noir: Si lo que quiere es a la alcalde...
Ladybug: Va ir directo al ayuntamiento.
Cat noir: ¿Ya tienes un plan?


Escena: Ayuntamiento de París. Rogercop llega, rompe la puerta para dejar la marca de su vehículo y ingresa

Rogercop: ¡Entremos!
André: Llame a todas las fuerzas policiacas disponibles ahora. ¡Es una orden!
Rogercop: Bourgeois, asumo el mando, renuncie a su puesto.
André: ¡Jamás!
Rogercop: (le dispara)
André: Estas esposas no harán que cambie de opinión.
Rogercop: Bueno, tal vez esto sí (hace sonar su silbato)
Chloé: (sale del auto) ¡Oiga!
André: ¡No te atrevas a poner un dedo en mi niñita!
Rogercop: Usted no puede dar esas ordenes ¡Ja,ja,ja!


Escena: Anuncio de Televisión del Alcalde

André: París tiene un nuevo súper poder se llama Rogercop. Por lo tanto, cedo toda la autoridad a Rogercop. Todos deben obedecerle.
Rogercop: Ladybug y Cat noir son ahora proscritos, deben ser buscados y traídos en custodia inmediatamente.
Ladybug: (se pone a luchar contra los guardias con Cat Noir. Y logran huir)


Escena: La noche en la ciudad

Cat Noir: (detrás de una pared) Entonces, ¿ahora somos los delincuentes más buscados?
Ladybug: No hemos hecho nada.
Cat Noir: Exacto, no se puede acusar a alguien sin pruebas. ¡Deberíamos ir a defendernos en un tribunal!
Ladybug: No si Rogercop es el jefe de justicia.
Cat noir: (suspiro) ¿Cuántas veces hemos salvado a París?
Ladybug: Seguimos salvando a París.
Cat Noir: (baja en círculos con su vara y hace unos pasos de tap) Hay algo en París que hace que quiera bailar.
Rogecop: No querrás bailar después de que acabe contigo ¡Arréstenlo!
Cat Noir: ¿Significa que no bailarás conmigo? (se pone a pelear contra los guardias)


Escena: Oficina del alcalde. Ladybug entra en silencio y Chloé la ve.

Ladybug: Shhh...
Chloé: (asiente y susurra) ¡Vamos, Ladybug, vamos!
Rogercop: (se da vuelta) Ladybug, es hora que la justicia prevalezca. (se pone a disparar mientras Ladybug se defiende con su yo-yo)
Ladybug: Está confundido entre la justicia y la venganza, Rogercop ¡Amuleto encantado! (El amuleto invoca uno guante de cocina) ¿Guantes de cocina? ¿Que se supone que voy a hacer con ellos?
Rogercop: (se pone a disparar mientra Ladybug ingenia un plan)
Hawk Moth: Fabuloso. ¡Realmente fabuloso!


Escena: Afuera del ayuntamiento.

Cat Noir: (termina de luchar con los guardias) ¡Muy bien! Fin del espectáculo. Lo siento, no hay repeticiones. (se inclina e ingresa dónde el alcalde)


Escena: Oficina del alcalde. Cat Noir entra a la sala y Ladybug logra escapar.

Rogercop: (hace sonar su silbato) Detengan a Ladybug y a Cat Noir (André y Chloé fueron enviados a luchar contra Ladybug y Cat noir y los vencieron expulsándolos hacia afuera)
Chloé: ¡Ay no! ¡Mi hermoso cabello!
Rogercop: (se pone a disparar a Ladybug y Cat Noir)
Hawk Moth: ¡Deja de disparar como un idiota, Rogercop! ¡Se supone que debes quitarles sus Miraculous!
Ladybug: El akuma debe estar en su silbato. ¡Tenemos que quitárselo!
Cat Noir: ¿Cómo?
Ladybug: (Rogercop comienza a disparar mientras Ladybug y Cat Noir arráncan y se separan. Luego se vuelven a juntar en una mesa vertical)
Cat Noir: Cuando estés lista mi lady. (Ladybug comienza a mirar a su alrededor y visualiza los brazos dónde dispara Rogercop, otro guante de cocina y un cinturón.)
Ladybug: ¡Listo! Ya tengo una idea. Pero necesito algo cómo un anillo. (Rogercop rompe la mesa y casi golpea a Cat Noir. Ladybug comienza a correr con Cat Noir. Mientras Ladybug recolecta los objetos visualizados. Luego se esconden detrás de una mesa de Hotel) ¿Dónde voy a conseguir un anillo?
Cat Noir: (toma el anillo de su bolsillo y lo lanza sutilmente para que Ladybug no se de cuenta) Mira, ¡allá!
Ladybug: (asombro) Es el brazalete de Chloé. Justo lo que necesito. (atrae el brazalete hacia ella con su yo-yo) Distrae a Rogercop lo más que puedas.
Cat Noir: Cuándo tú lo ordenes ¡Gataclismo! (Cat Noir se dirige al lado de Rogercop y con su Cataclismo rompe todo el suelo. Luego es disparado por Rogercop)
Ladybug: (uniendo todo sus objetos visualizados, salta encima de una mesa y amarra los brazos de Rogercop) ¡Te atrapé!
Rogercop: ¡Nooo!
Ladybug: (aplasta el silbato y sale volando el akuma) No más maldades para ti pequeño akuma. ¡Es hora de terminar con la maldad! Te tengo. Adiós mariposita ¡Ladybug Milagrosa! (todo vuelve a la normalidad)
Srta. Mendeleiev: (es liberada) ¡Ja!
Fred: (es liberado) ¡Ah, ja!
Roger: (Rogercop vuelve a hacer Roger) ¿Ah, qué estoy haciendo aquí?
Ladybug y Cat Noir: ¡Ganamos!
Cat Noir: Como diría Rogercop: (hace una voz de robot) "La justicia prevaleció en las calles de París." (Suena su anillo) Me gustaría quedarme pero me verías sin mi máscara y no te me podrías resistir.
Ladybug: (se ríe) Lo dudo. Pero te tomaré la palabra.
Cat Noir: (se va)
Ladybug: (ve el bolso de Chloé y pone de vuelta su brazalete)
Hawk Moth: Quizás me detuvieron esta vez Ladybug. Pero uno de estos días ¡Yo recuperaré mis Miraculous! ¡Y tú y Cat Noir no podrán evitarlo!
Roger: (hablándole a Chloé) Creo que esto le pertenece señorita.
Chloé: ¡Mi bolso! (revisa entre sus cosas) Mi..¡Ah!...¡Mi brazalete! Pero, ¿cómo?
André: Roger, encontraste el brazalete.
Roger: En realidad resultó que estuvo en la bolsa de Chloé todo el tiempo. Debió caer en uno de los bolsillos cuando Marinette tropezó con ella (Ladybug lanza una risa)
André: Bueno Roger, me disculpo por haberte juzgado injustamente y haberte despedido sin razón.
Ladybug: Creo que el agente Roger ya demostró su excelencia señor Alcalde. Haría mal en no conservarlo.
André: Por supuesto Ladybug, tiene toda la razón. En realidad ahora es el teniente Roger.
Roger: ¡Gracias señor alcalde! Siento orgullo de estar en la fuerza, y voto para defender mi firme convicción de que todo ciudadano es inocente hasta que se demuestre su culpabilidad.
André: (suena los aretes de Ladybug) ¡Muy bien! Que lección tan grandiosa que aprendimos, ¿verdad que si Chloé?
Chloé: Asg, si papá.
Ladybug: Lección aprendida (Ladybug sale y va por la ciudad con su yo-yo)


FIN

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.