FANDOM


Esta transcripción está incompleta. Puedes ayudar a la Wikia Miraculous Ladybug si la expandes.
Plagg Nasca Icon Square Esta es la transcripción del doblaje español del episodio "El Mime".
Puedes editar y añadir cosas, siempre y cuando venga directamente del episodio.
⟵ "Darkblade" "Kung Food" ⟶



Escena: Casa Dupain-Cheng. Ladybug está llegando. Entra por el tejado.


Marinette: Uf, por los pelos.
Tikki: Lo que has hecho hoy por Alya ha sido muy guay, Marinette.
Marinette: ¿Tú crees? Me hubiera gustado hacer más, pero–
Sabine: (Desde abajo) ¡Marinette, Alya está aquí!
Alya: (Desde abajo) No se preocupe, señora Dupain-Cheng, subo yo.
Marinette: No ha esperado mucho para contarme sus grandes noticias. ¡Escóndete, Tikki!
Alya: Chica, no vas a creer lo que acaba de ocurrirme. ¡Ladybug salvó a un grupo de obreros de un supervillano! Había como trescientos reporteros esperando para entrevistarla y entonces ocurrió. Mira. (Alya le muestra su teléfono con el vídeo, el cual muestra a Ladybug salvando a un niño y luego saludando a Alya, quien está grabando el vídeo)
Ladybug: (desde el vídeo) ¡Eh! ¿No eres Alya? ¿La chica que tiene un blog sobre mí? ¿El Ladyblog?
Alya: (Desde el vídeo) Ah, sí.
Ladybug: (Desde el vídeo) Me gusta lo que haces, ¡es buenísimo! Sigue así. (Su Miraculous suena)
Alya: (Desde el vídeo) ¡Tus pendientes, Ladybug!
Ladybug: (Desde el vídeo) ¡Gracias, hasta otra!, ¡me voy!
Marinette: Ahh esto es súper…
Alya: ¿Guay, verdad? ¡Ladybug me conoce y a mi blog! Piensa que es bueno, buenísimo, buenísimo.
Marinette: Sí, es buenísimo. Jaja.
Alya: Deja que vaya por mi portátil.
Marinette: Es verdad, Tikki. Creo que eso la ha hecho un poco feliz.
Tikki: ¿Puedo ver el vídeo?
Marinette: Vale, pero rápido. (El celular se resbala de la mano de Marinette pero puede agarrarlo antes de que se caiga)
Marinette: Ahh, pensabas que se me iba a caer, ¿verdad? (con su dedo toca la pantalla del celular y el vídeo se borra)
Tikki: ¿Vídeo eliminado?
Marinette: (Con horror) Ahhh, no acabo de hacerlo. Dime que no acabo de hacerlo.
Tikki: No acabas de hacerlo. (Marinette se lanza al suelo y llora) Vale, acabas de hacerlo pero al menos no se te ha caído.
Marinette: Si que la he hecho buena, Alya va a matarme.
Tikki: No es el fin del mundo, seguro que Alya lo puede entender, por algo es tu mejor amiga.
Marinette: Vale. (Se imagina que le cuenta lo sucedido a Alya y ella se enoja) Ahh, pensandolo bien…
Alya: (Se asoma por la escotilla) ¿Con quién hablas?
Marinette: Ehh, con… una… paloma. Moris, dile hola a Alya.
Alya: Despídete de Moris y baja, anda. (Desaparece por la escotilla) Tienes visita.
Marinette: (Baja y se encuentra con su madre, Mylène y su padre)
Sabine: ¿Cómo ha dicho que se llamaba la obra, señor Haprèle?
Fred: Bueno…
Mylène: Se llama: "Las Extraordinarias Aventuras de Mime". Con el talentoso y grandioso actor y mimo, mi padre. Un fuerte aplauso para Haprèle. (Sabine, Alya y Marinette aplauden)
Fred: Muchas gracias. (Hace una reverencia) Gracias, Mylène.
Mylène: (Hace una risita y se rasca el cuello)
Sabine: Pues enhorabuena. Su hija debe de estar muy orgullosa.
Fred: (Abraza a Mylène) Sólo necesito el sombrero para completar mi atuendo.
Marinette: (Coge el sombrero) Aquí está.
Fred: Gracias, Marinette, salvado en el último minuto. (Traza una caja invisible en donde está el sombrero y lo saca. Se pone el sombrero y guiña el ojo)
Sabine: Oh, no creo que Mylène estuviera exagerando.
Fred: ¡Muchas gracias!
Marinette: (Baja la caja invisible y sonríe ) He arreglado el desperfecto y el bolsillo de dentro, como me pidió.
Fred: ¡Está perfecto! Gracias a ti llevaré mi amuleto de la suerte en todo momento (Guarda la foto de Mylène) ¡Una foto de mi adorada hija!

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.